Informationsblad vedr. databehandling i henhold til TTDSG

Med dette informationsblad informerer vi dig om adgang til og opbevaring af personlige og ikke-personlige oplysninger (i det følgende blot kaldet "oplysninger") i din bil/mobile slutenhed (f.eks. smartphone) via AUDI AG, Auto-Union-Str. 1, 85057 Ingolstadt ("vi"/"os").

Loven om databeskyttelse og beskyttelse af privatlivets fred inden for telekommunikation og telemedier (forkortet: "TTDSG") tjener blandt andet til at beskytte terminaludstyr, der er tilsluttet det offentlige telenet (som regel internettet), og har til formål at skabe juridisk klarhed med hensyn til opbevaring af og adgang til oplysninger på et sådant terminaludstyr. Da også moderne AUDI-biler kan overføre oplysninger via internettet, vil disse generelt være omfattet af betegnelsen "terminaludstyr". Anvendelsen af​TTDSG er dog ikke begrænset til din bil. Også din smartphone, som bruges til at overføre oplysninger via internettet, når du bruger myAudi-appen, udgør et sådant terminaludstyr i henhold til TTDSG.

Her og nu vil vi gerne informere dig om opbevaring og adgang til oplysninger i din bil/mobile slutenhed via internettet.

Oplysningspligten i henhold til TTDSG er uafhængig heraf, hvis de af os behandlede bildata indeholder personlige oplysninger. Yderligere information herom kan findes i de generelle og separate databeskyttelseserklæringer

Bestemmelsen i § 25 i TTDSG til beskyttelse af terminaludstyr finder anvendelse, hvis der opbevares oplysninger i bilen via offentlige telenet, eller hvis der tilgås oplysninger i bilen via offentlige telenet. I nedennævnte tilfælde tilgår vi generelt bildata via internettet (dvs. et offentligt telenet) eller opbevarer oplysninger såsom opdateringer i din bil.

Dette gælder også, hvis din mobile slutenhed tilgås i forbindelse med myAudi-appen eller myAudi-portalen.

Derimod er tilfælde ikke omfattet, hvor opbevaring af eller adgang til oplysninger i din bil sker gennem en direkte forbindelse til bilen, f.eks. via en diagnosecomputer som led i et værkstedsbesøg, da der hér ikke udveksles oplysninger via internettet. Forbindelsen sker da udelukkende lokalt.

Informationsbehandler for processer i henhold til § 25 i TTDSG er (uafhængigt af et databeskyttelsesretligt ansvar):

AUDI AG, Auto-Union-Str. 1, 85057 Ingolstadt

Hvis du har bekymringer vedrørende behandling af oplysninger i henhold til TTDSG, bedes du bruge følgende kontaktmulighed:

Audi Kundenbetreuung Deutschland, Postfach 10 04 57, 85045 Ingolstadt

E-mail: kundenbetreuung@audi.de

I henhold til § 25 i TTDSG har vi kun tilladelse til at opbevare og/eller tilgå oplysninger i din bil/mobile slutenhed via internettet, hvis du har givet samtykke hertil (§ 25, stk. 1, 1. punktum, i TTDSG), hvis det eneste formål med opbevaringen og/eller tilgangen er overførsel af en meddelelse via et offentligt telenet (§ 25, stk. 2, nr. 1, i TTDSG), eller hvis opbevaringen og/eller tilgangen er absolut nødvendig, for at vi kan give dig de tjenester, du udtrykkeligt har anmodet om (f.eks. bookede connect-tjenester) (§ 25, stk. 2, nr. 2, i TTDSG). En anden grund til opbevaring eller adgang kan være juridiske forpligtelser (f.eks. obligatoriske softwareopdateringer eller nødopkaldsfunktioner).

4.1.1 Forskning og udvikling

Med henblik på produktovervågning og -forbedring tilgår vi oplysninger, der er opbevaret i din bil, og kan opbevare oplysninger i din bil. Dette kan især omfatte bilens identifikationsnummer (VIN), myAudi-ID, diagnosedata, fejlhukommelsesposter, diverse tekniske funktionsdata fra assistentsystemer, komfortsystemer, betjeningselementer (f.eks. ratvinkel, klimaanlæg) eller styreenheder sammen med miljødata (f.eks. udetemperatur, lysstyrke) og, hvis relevant, de tilhørende positionsdata og oplysninger om rutelængde, bilhastighed, bilstatusdata (f.eks. brændstofniveau eller ladetilstand, kilometerstand).

4.1.2 Personalisering

Med henblik på personalisering af produkter og tjenester, serviceoptimering og udførelse af markedsføringsforanstaltninger tilgår vi oplysninger, der er opbevaret i din bil, og kan opbevare oplysninger i din bil. Dette kan især omfatte bilens identifikationsnummer (VIN), myAudi-ID, diagnosedata, fejlhukommelsesposter, diverse tekniske funktionsdata fra assistentsystemer, komfortsystemer, betjeningselementer (f.eks. ratvinkel, klimaanlæg) eller styreenheder sammen med miljødata (f.eks. udetemperatur, lysstyrke) og, hvis relevant, de tilhørende positionsdata og oplysninger om rutelængde, bilhastighed, bilstatusdata (f.eks. brændstofniveau eller ladetilstand, kilometerstand).

4.1.3 Statistik, analyse og rapportering

Med henblik på udarbejdelse af statistikker, udførelse af analyser og rapporteringsfunktioner tilgår vi oplysninger, der er opbevaret i din bil, og kan opbevare oplysninger i din bil. Dette kan især omfatte bilens identifikationsnummer (VIN), myAudi-ID, diagnosedata, fejlhukommelsesposter, diverse tekniske funktionsdata fra assistentsystemer, komfortsystemer, betjeningselementer (f.eks. ratvinkel, klimaanlæg) eller styreenheder sammen med miljødata (f.eks. udetemperatur, lysstyrke) og, hvis relevant, de tilhørende positionsdata og oplysninger om rutelængde, bilhastighed, bilstatusdata (f.eks. brændstofniveau eller ladetilstand, kilometerstand).

For at sikre problemfri kommunikation med din bil/mobile slutenhed kan det være nødvendigt for os at tilgå oplysninger i din bil/mobile slutenhed eller opbevare oplysninger i din bil/mobile slutenhed. I det omfang vi baserer os på dette retsgrundlag for opbevaring, er dette det eneste formål med opbevaring og/eller tilgang. Dataforbindelser kan blive afbrudt under kørslen, f.eks. på grund af forskellig grad af mobiltelefondækning. For at undgå problemer med overførsel af oplysninger i sådanne tilfælde kan det være nødvendigt at opbevare og/eller at tilgå visse oplysninger i din bil.

I tilfælde, hvor sådan opbevaring og/eller sådan tilgang sker med henblik på at levere en udtrykkeligt anmodet tjeneste, behandler vi oplysningerne på grundlag af det relevante retsgrundlag (se 4.3 nedenfor).

Et andet formål, i forbindelse med hvilket vi tilgår og/eller opbevarer oplysninger i din bil, er levering af tjenester, du udtrykkeligt har anmodet om. I disse tilfælde behøver du ikke give dit særskilte samtykke.

Oplysninger behandles på dette retsgrundlag, hvis du f.eks. bruger connect-tjenester såsom navigation eller infotainmenttjenester eller fjernkontrollerer din bil via myAudi-appen.

I disse tilfælde er det nødvendigt for os at tilgå oplysninger fra din bil (f.eks. tekniske funktionsdata, miljødata og bilstatusdata) og/eller opbevare oplysninger i din bil (f.eks. opdateringer af kortmateriale i dit navigationssystem).

Derudover kan det også være nødvendigt for tjenester, som du bruger via myAudi-appen eller via myAudi-portalen, at vi kan tilgå oplysninger fra din mobile slutenhed og/eller opbevare oplysninger på din mobile slutenhed. Også i disse tilfælde behandles oplysninger med henblik på at kunne give dig en udtrykkeligt anmodet tjeneste.

Det kan være nødvendigt, at vi får adgang til eller opbevarer oplysninger i din bil/mobile slutenhed for at opfylde juridiske forpligtelser fra vores side. Et muligt anvendelsestilfælde er afsendelse af et automatisk "112-nødopkald" i henhold til eCall-forordningen, hvor bilen automatisk sender oplysninger om den nøjagtige position, antallet af passagerer samt andre bildata i tilfælde af en ulykke.

Mulige modtagere/modtagerkategorier for oplysninger er (afhængigt af anvendelsesformål):

- Selskaber i VW-koncernen (f.eks. Audi Interaction GmbH)

- Audi-partnere (f.eks. Audi-servicepartnere)

- Serviceproviders/tjenesteudbydere

- Myndigheder inden for relevant jurisdiktion

- Redningsorganisationer (i tilfælde af eCalls)

Hvis du har givet dit samtykke til opbevaring af og/eller tilgang til oplysninger i din bil/mobile slutenhed, kan du til enhver tid tilbagekalde dette. Bemærk venligst, at tilbagekaldelsen først gælder for fremtiden. Bemærk venligst, at en sådan tilbagekaldelse ikke påvirker lovligheden af tilgange, der har fundet sted før tilbagekaldelsen.

Dato: December 2021